| King Tut King Tut |
König Tut König Tut |
| Now when he was a young man, He’d never thought he’d see, King Tut People stand in line, To see the boy king. King Tut How’d you get so funky? Funky Tut They said you do the monkey. |
Als er ein junger Mann war, hätte er nie gedacht, dass er mal sehen würde, König Tut dass Leute Schlange stehen, um den jungen König zu sehen. König Tut Wie bist du nur so’n heißer Typ geworden? Heißer Tut Man sagt, du machst voll den Affentanz |
| Born in Arizona, moved to Babylonia King Tut |
Geboren in Arizona, weitergezogen nach Babylonien König Tut |
| Now if I’d known, They’d line up just to see him, King Tut I’d’ve taken all my money, And bought me a museum. King Tut Buried with a donkey, Funky Tut He’s my favourite honkey. |
Also wenn ich gewusst hätte, dass sie Schlange stehen würden nur um ihn zu sehen König Tut Hätte ich mein ganzes Geld genommen und mir ein Museum gekauft. König Tut Begraben mit einem Esel Heißer Tut Er ist mein liebstes Bleichgesicht |
| Born in Arizona, moved to BabyloniaKing Tut | Geboren in Arizona, weitergezogen nach BabylonienKönig Tut |
| Dancing by the Nile, Disco Tut The ladies love his style. Fox Tut Rockin‘ for a mile, Rockin‘ Tut He ate a crocodile. |
Am Nil entlangtanzend, Disko Tut Die Ladies mögen seinen Stil. Fox Tut Kilometerlang rocken, Rockender Tut Er aß ein Krokodil. |
| He gave his life for tourism. King Tut |
Er gab sein Leben für den Tourismus. König Tut |
| Tut, Tut. Tut, Tut . . . Golden idols! He’s an Egyptian! King Tut |
Tut, Tut. Tut, Tut… Goldene Idole! Er ist ein Ägypter! König Tut |
| Now when I die, Now don’t think I’m a nut. King Tut Don’t want no fancy funeral, Just one like old King Tut. King Tut He could’a won a Grammy, King Tut Buried in his ‚jamies. |
Also wenn ich sterbe, denk nicht ich wär verrückt. König Tut Ich will keine extravagante Beerdigung, nur eine wie der alte König Tut. König Tut Er könnte ’nen Grammy gewonnen haben, King Tut Begraben in seinen Pyjamas. |
| Born in Arizona, moved to Babylonia, born in Arizona |
Geboren in Arizona, weitergezogen nach Babylonien, geboren in Arizona |
| He’s got a condo made of stone-a | Er hatte ’ne Eigentumswohnung aus Stein |
| King Tut | König Tut |
