Der Friedensvertrag zwischen Ramses und Hattusili

...Hattusili, der Großfürst von Hatti, soll niemals das Land Ägypten angreifen, um irgendetwas aus ihm wegzunehmen. User-maat-re Setepen-re (Ramses), der Großherrscher von Ägypten, soll niemals das Land Hatti angreifen, um irgendetwas aus ihm wegzunehmen...
Wenn ein anderer Feind gegen die Länder des User-maat-re Setepen-re, des Großherrschers von Ägypten, zieht, und der zum Großfürsten von Hatti schickt mit den Worten: "Komm mir zu Hilfe gegen ihn!", so soll der Großfürst von Hatti ihm zu Hilfe kommen, und der Großfürst von Hatti soll seinen Feind töten. Aber wenn der Großfürst von Hatti nicht (selbst) gehen will, so soll er sein Heer und seine Wagentruppe eilends kommen lassen und seinen Feind töten...
Wenn ein Mensch aus dem Lande Ägypten flieht, oder zwei oder drei, und sie zu dem Großfürsten von Hatti kommen, so soll sie der Großfürst von Hatti ergreifen und sie wieder zu User-maat-re Setepen-re, dem Großherrscher von Ägypten, zurückbringen lassen. Den Menschen aber, den man dem Ramses Meriamun, dem Großerrscher von Ägypten, zurückbringen soll, soll man keines Vergehens anklagen...

Aus dem 21. Jahr Ramses II.
Die Originalfassung auf zwei Silbertafeln ging verloren. Der Hieroglyphentext, der auf Stelen und dem Ramesseum in Karnak erhalten ist, ist die ägyptische Übersetzung der babylonischen Fassung.

Zum Sonnengesang Echnatons

oder zurück zur Übersicht